Exemples d'utilisation de "kaninchen" en allemand avec la traduction "rabbit"

<>
Traductions: tous25 rabbit23 autres traductions2
Ein Kaninchen hat lange Ohren. A rabbit has long ears.
Das Kaninchen isst die Möhre. The rabbit is eating the carrot.
Ein Kaninchen rennt im Garten herum. A rabbit is running in the garden.
Guck mal! Da ist ein Kaninchen! Look, there's a rabbit!
Das Kaninchen verschwindet mit meinen Radieschen! That rabbit's getting away with my radishes!
Sieh nur! Da ist ein Kaninchen! Look, there's a rabbit!
Das Kaninchen entfleucht mit meinen Radieschen! That rabbit's getting away with my radishes!
Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her. The dog ran after the rabbit.
Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt. Rabbits are related to beavers and squirrels.
Ich muss mich um die Kaninchen kümmern. I have to look after the rabbit.
Man kann wilde Kaninchen im Wald sehen. Wild rabbits can be seen in the forest.
Der Hund verfolgte ein Kaninchen in den Wald. The dog pursued a rabbit into the forest.
"Was ist los?" fragte das kleine weiße Kaninchen. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Der Löwe fraß das Kaninchen mit einem Bissen. The lion ate the rabbit in one bite.
"Was ist dein Wunsch?", fragte das kleine weiße Kaninchen. "What is your wish?" asked the little white rabbit.
Ein Kaninchen hat lange Ohren und einen kurzen Schwanz. A rabbit has long ears and a short tail.
"Wünschst du dir das wirklich?", fragte das kleine weiße Kaninchen. "Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
"Worüber denkst du ständig nach?", fragte das kleine weiße Kaninchen. "What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.
Bist du dem weißen Kaninchen je zu seinem Bau gefolgt? Have your ever followed the White Rabbit to its hole?
Ich liebe Kaninchen... mit Pommes frites und einem guten Glas Wein. I love rabbits ... with French fries and a good glass of wine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !