Exemples d'utilisation de "kannst gut" en allemand

<>
Du kannst gut auf Englisch sprechen, oder? You are good at speaking English, aren't you?
Wie viele Sprachen kannst du gut sprechen? How many languages do you speak well?
Wie kannst du so gut zeichnen? Ich konnte das nie. How do you draw so well? I've never been able to do that.
Du kannst genauso gut jetzt gleich anfangen. You may as well start at once.
Du kannst genauso gut bleiben wo du bist. You may as well stay where you are.
Du kannst genauso gut aufgeben. You may as well give up.
Du kannst genauso gut dein Hemd waschen. You may as well wash your shirt.
Du kannst genauso gut Hundefutter essen wie so etwas. We might as well eat dog food as eat such a dish.
Du kannst genauso gut auch hier warten. You may as well wait here.
Wie gut kannst du schwimmen? How well can you swim?
Ich wusste nicht, dass du so gut kochen kannst. I did not know that you could cook so well.
Er kann es gut, und du kannst es noch besser. He can do it well, and you can do it even better.
Wie kommt es, dass du so gut Englisch kannst? How come you know English so well?
Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. I could swim well when I was a boy.
Du kannst einladen, wen du willst. You may invite whoever you like.
Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden. Well do I remember the day you were born.
Kannst du bitte nicht hinsehen? Can you please look the other way?
Meiner Meinung nach sollte eine gut aufgebaute Website kein horizontales Scrollen erfordern. In my opinion, a well-designed website shouldn't require horizontal scrolling.
Von hier kannst du die ganze Stadt sehen. You can see the whole city from here.
Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug. This tie goes well with the suit, I guess.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !