Exemples d'utilisation de "kaputt machen" en allemand avec la traduction "break"

<>
Traductions: tous12 break11 destroy1
Ich habe deinen Aschenbecher kaputtgemacht. I broke your ashtray.
Ich habe den PC kaputt gemacht. I broke the personal computer.
Ich habe meine Brille kaputt gemacht. I have broken my glasses.
Ich habe hier unten nichts kaputtgemacht. I didn't break anything down here.
Hast du da unten irgendwas kaputtgemacht? Did you break anything down there?
Danke, dass du mein Telefon kaputtgemacht hast! Thank you for breaking my phone.
Sie hat schon wieder den Toaster kaputtgemacht. She has broken the toaster again.
Stimmt es, dass du Taninnas Rechner kaputtgemacht hast? Is it true that you broke Taninna's computer?
Hier ist das Fenster, das der Junge kaputt gemacht hat. This is the window which was broken by the boy.
Es war ihre kleine Schwester, die ihr Spielzeug kaputt gemacht hat. It was her little sister that broke her toy.
Dieser Junge macht oft unsere Fenster mit einem Ball kaputt. That boy often breaks our windows with a ball.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !