Exemples d'utilisation de "knien" en allemand

<>
Traductions: tous19 knee18 kneel1
Sie betete auf den Knien zu Gott. She prayed to God on her knees.
Das Mädchen stand bis zu den Knien im Wasser. The girl stood up to her knees in the water.
Er stürzte auf seine Knie. He collapsed to his knees.
Nachdem sie die Kirche betreten hatte, kniete sie nieder. She knelt down as she came into the church.
Tom massiert sich die Knie. Tom is massaging his knees.
Ein Pfeil traf mein Knie. I took an arrow in the knee.
Mary behandelte ihr verletztes Knie. Mary treated her wounded knee.
Ein Pfeil traf mich ins Knie. I took an arrow in the knee.
Er hat ihm ins Knie geschossen. He shot him in the knee.
Tom stürzte und verletzte sein Knie. Tom fell and hurt his knee.
Ich muss mir die Knie massieren. I have to massage my knees.
Ich habe einen Pfeil ins Knie bekommen. I took an arrow in the knee.
Er näherte sich und fiel auf seine Knie. He approached and fell on his knees.
Sie sollten die Knie nicht zu sehr beugen. But you don't want to bend the knees too much.
Tom ist gestürzt und hat sich sein Knie aufgeschürft. Tom fell and scraped his knee.
Er sah ein kleines Pflaster auf ihrem linken Knie. He saw a small Band-Aid on her left knee.
Ich denke, dass Skateboard fahren stark die Knie belastet. When you skateboard, it puts quite a strain on your knees.
Er ging auf die Knie und betete für die Seelen der Verstorbenen. He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
Ich kann meine Handflächen auf den Boden setzen, ohne meine Knie zu beugen. I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !