Exemples d'utilisation de "lachst" en allemand avec la traduction "laugh"

<>
Traductions: tous68 laugh51 joke16 smile1
„Worüber lachst du?” - „Über deine Visage.” "What are you laughing at?" "Your face."
Was ist passiert, dass du so lachst? What happened to make you laugh so much?
Lach mich bitte nicht aus. Please don't laugh at me.
Lach bitte nicht über mich. Please don't laugh at me.
Wir haben gespielt und gelacht. We played and laughed.
Du kannst über mich lachen. You may laugh at me.
Das brachte mich zum Lachen. That made me laugh.
Sie lachten über seinen Fehler. They laughed at his mistake.
Sie kann nicht aufhören zu lachen. She can't stop laughing.
Ich kann nicht aufhören zu lachen. I can't stop laughing.
Seine Geschichte brachte uns zum Lachen. His story made us laugh.
Was gibt es da zu Lachen? What are you laughing at?
Ich bringe Maria gerne zum Lachen. I like to make Mary laugh.
Ich konnte nicht aufhören zu lachen. I couldn't stop laughing.
Ganz plötzlich begann sie zu lachen. All of a sudden, she began to laugh.
Er kann nicht aufhören zu lachen. He can't stop laughing.
Er lacht, wenn überhaupt, nur selten. He seldom, if ever, laughs.
Sie lachte beim Anblick seines Hutes. She laughed at the sight of his hat.
Sie lachten alle auf einmal los. They all burst out laughing.
Du sollst nicht über seine Fehler lachen. You shouldn't laugh at his mistakes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !