Exemples d'utilisation de "magst" en allemand

<>
Du magst keine Schokolade, oder? You don't like chocolate, do you?
Wie beschäftigt du auch sein magst, du musst deine Hausaufgaben machen. However busy you may be, you must do your homework.
Du magst keine Liebesgeschichten, oder? You don't like love stories, do you?
Keine Frage, was du auch tun magst, du mußt dein Bestes geben. No matter what you may do you must do your best.
Wie magst du deinen Rindfleischeintopf? How do you like your beef stew?
Du magst darüber anders denken, aber ich ziehe es vor, es so zu sehen, dass es dir hilft, zu einer Entscheidung zu kommen. You may think otherwise, but I prefer to think of it as helping you come to a decision more easily.
Magst du Tee oder Kaffee? Do you like tea or coffee?
Was magst du an ihr? What do you like about her?
Was für Musik magst du? What kind of music do you like?
Du magst klassische Musik, oder? You like classical music, don't you?
Du magst sie, nicht wahr? You like her, don't you?
Du magst ihn, nicht wahr? You like him, don't you?
Welches Bier magst du trinken? What kind of beer do you like to drink?
Welche Getränke magst du nicht? Which drinks don't you like?
Magst du die Musik von Mozart? Do you like Mozart's music?
Welche Jahreszeit magst du am liebsten? What season do you like the best?
Magst du lieber Fleisch oder Fisch? Which do you like better, meat or fish?
Welches Fernsehprogramm magst du am liebsten? Which of the TV programs do you like best?
Welches Fach magst du am liebsten? What subject do you like best?
Ich nehme an du magst ihn. I suppose you like him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !