Exemples d'utilisation de "mal" en allemand avec la traduction "times"

<>
Drei mal drei ist neun. Three times three is nine.
Jeder macht mal einen Fehler. Everyone makes a mistake at times.
Drei mal vier ist zwölf. Three times four is twelve.
Wie viel ist vier mal sechs? How much is four times six?
Er war drei Mal in Frankreich. He has visited France three times.
Drei mal drei ist gleich neun. Three times three is nine.
Er rasiert sich vier Mal pro Woche. He shaves four times a week.
Ich schüttelte ein paar Mal den Kopf. I shook my head a few times.
Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
China ist zwanzig Mal so groß wie Japan. China is twenty times bigger than Japan.
Australien ist ungefähr zwanzig mal so groß wie Japan. Australia is about twenty times as large as Japan.
Er spielt zwei oder drei Mal im Monat Golf. He plays golf two or three times a month.
Sein Haus ist 3 Mal so groß wie meins. His house is three times larger than mine.
Jener Berg ist fünf Mal so hoch wie dieser. That mountain is five times as high as this one.
Schauen wir mal, wer bleibt, wenn härtere Zeiten kommen. When times get hard, let's see who sticks around.
Diese Brücke ist drei Mal so lang wie jene. This bridge is three times as long as that.
Angeblich wird Firefox über 8 Millionen Mal am Tag heruntergeladen. They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.
Gegen Ihre Erkältung nehmen Sie bitte dieses Medikament drei mal täglich. Take this medicine for your cold three times a day.
Es heißt, Firefox werde täglich mehr als acht Millionen Mal heruntergeladen. They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
Hildegard, meine Frau und ich schlafen zwei Mal die Woche miteinander. Hildegarde, my wife and I sleep together two times a week.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !