Exemples d'utilisation de "mehreren" en allemand

<>
afficher
Er war in mehreren Bereichen erfolgreich. He was successful in several areas.
Der Streit endete mit mehreren Verhaftungen. The fight resulted in several arrests.
Sie preßte Saft von mehreren Orangen aus. She squeezed the juice from several oranges.
Die Krankheit breitet sich auf mehreren Wegen aus. The disease spread in several ways.
Ich habe mehrere Dutzend davon. I have several dozens of them.
Es waren mehrere Schüler im Raum. There were a number of students in the room.
Tom stellte Mary mehrere Fragen. Tom asked Mary several questions.
Es waren mehrere Studenten im Raum. There were a number of students in the room.
Mehrere amerikanische Präsidenten wurden ermordet. Several American presidents were murdered.
Es gab mehrere Gründe für diesen Unfall. There were a number of reasons for this accident.
Sie blieb dort mehrere Tage. She stayed there for several days.
Mary machte in ihrem Test mehrere Fehler. Mary made a number of mistakes on her test.
Dieser Satz enthält mehrere Fehler. This sentence contains several mistakes.
Ich werde mehrere Tage hier bleiben. I'm going to stay here for several days.
Mehrere Leute standen vor dem Aushang. Several people were standing in front of the notice.
Sie übernachtete mehrere Tage in dem Hotel. She stayed at the hotel for several days.
Sie war schon mehrere Male in Hawaii. She has been to Hawaii several times.
Das Gebäude wechselte mehrere Male den Besitzer. This building changed hands several times.
Mehrere Soldaten wurden bei der Offensive verletzt. Several soldiers were injured in the offensive.
Mehrere Häuser wurden von der Flut davongetragen. Several houses were washed away by the flood.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger