Exemples d'utilisation de "nützlicher" en allemand avec la traduction "useful"

<>
Du bist kein nützlicher Werkspion. You don't do a useful snitch of work.
Eisen ist nützlicher als Gold. Iron is more useful than gold.
Dieses Buch ist viel nützlicher als jenes. This book is much more useful than that one.
Je mehr Mitwirkende es gibt, desto nützlicher wird Tatoeba werden! The more contributors there are, the more useful Tatoeba will become!
Was ist nützlicher, die Sonne oder der Mond? Natürlich der Mond, er scheint, wenn es dunkel ist, aber die Sonne scheint nur, wenn es hell ist. What's more useful, the sun or the moon? The moon, of course, it shines when it's dark, but the sun only shines when there's light.
Ein Pferd ist sehr nützlich. A horse is very useful.
Kreditkarten sind nützlich aber gefährlich. Credit cards are useful but dangerous.
Fremdsprachenkenntnisse sind für alle nützlich. Knowledge of foreign languages is useful for everyone
Salz ist eine nützliche Substanz. Salt is a useful substance.
Eisen ist ein nützliches Metall. Iron is a useful metal.
Eisen ist das nützlichste Metall. Iron is the most useful metal.
Es ist nützlich, Englisch zu sprechen. Speaking English is useful.
Eisen ist mehr nützlich als schön. Iron is more useful than it is beautiful.
Dieses Messer war mir sehr nützlich. This knife was very useful to me.
Es könnte sich als nützlich erweisen. It might prove useful.
Edison hat viele nützliche Dinge erfunden. Edison invented many useful things.
Das Pferd ist ein nützliches Tier. The horse is a useful animal.
Eisen ist ein sehr nützliches Metall. Iron is a very useful metal.
Er kauft nur, was ihm nützlich ist. He buys only what'll be useful for him.
Dieses Wörterbuch ist genauso nützlich wie das andere. This dictionary is as useful as that one.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !