Exemples d'utilisation de "nach hause kommen" en allemand
Herr und Frau Yamada werden im nächsten Monat nach Hause kommen.
Mr. and Mrs. Yamada will come home next month.
Tom sagte mir, dass er nicht mit leeren Händen nach Hause kommen wollte.
Tom told me that he didn't want to come home empty-handed.
Er ist jetzt bei der Arbeit, wird aber um sieben nach Hause kommen,
He is at work now, but will be coming home at seven.
Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war.
He returned home after being away for ten months.
Als ich nach Hause kam, fiel mir auf, dass einer meiner Koffer verschwunden war.
When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared.
Tom findet, dass Mary nicht nach Hause fahren sollte, da sie getrunken hat.
Tom doesn't think Mary should drive home since she's been drinking.
Ich hätte spät nachts nicht allein nach Hause gehen sollen.
I shouldn't have walked home late at night by myself.
Solange du es nicht schmutzig machst, kannst du das Buch mit nach Hause nehmen.
You may take the book home so long as you don't get it dirty.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité