Exemples d'utilisation de "nummern" en allemand avec la traduction "number"

<>
Traductions: tous28 number24 size4
Tom und Maria haben auf der Feier Nummern ausgetauscht. Tom and Mary exchanged numbers at the party.
Als Streich ließen einige Schüler drei Ziegen in ihrer Schule los, nachdem sie die Nummern 1, 2 und 4 auf die Seiten der Ziegen gemalt hatten. Die Lehrer brachten den Großteil des Tages damit zu, nach Ziege Nummer 3 zu suchen. As a prank, some students let three goats loose inside their school after painting the numbers 1, 2 and 4 on the sides of the goats. The teachers spent most of the day looking for goat number 3.
Kein Anschluss unter dieser Nummer No connection under this number
Ich habe deine Nummer nicht. I don't have your number.
Keinen Anschluss unter dieser Nummer No connection under this number
Sie haben die falsche Nummer gewählt You dialed the wrong number
Hast du seine Nummer im Kopf? Do you have his number in mind?
Ich habe die Nummer ganz vergessen. I completely forgot the number.
Die Nummer des Empfangstisches ist "1". The number of the front desk is No 1.
Ich fürchte, Sie haben die falsche Nummer. I'm afraid you have the wrong number.
Du kannst mich unter dieser Nummer erreichen. You can reach me at this number.
Es gibt keinen Anschluss unter dieser Nummer There is no connection under this number
Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen. You should take the number 5 bus.
"Danke" sagte Dima und wählte die Nummer. "Thanks," Dima said as he dialed the number.
Der Satz mit der nächsthöheren Nummer ist wahr. The sentence with the next highest number is true.
Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen? What number should I call in case of an emergency?
Der Satz mit der nächstniedrigeren Nummer ist falsch. The sentence with the preceding number is false.
Schicken Sie bitte mir die Nummer der Sendung. Send me the tracking number please.
Er notierte die Nummer um sie nicht zu vergessen. He wrote down the number lest he should forget it.
Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an. In case of an emergency, phone me at this number.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !