Exemples d'utilisation de "oder" en allemand avec la traduction "or"

<>
Möchtest du Weißwein oder Rotwein? Would you like white wine or red?
Äpfel sind rot oder grün. Apples are red or green.
Sind Sie verheiratet oder Single? Are you married or are you single?
Trinkst du Bier oder Wein? Do you drink beer or wine?
Bleibt stehen, oder ich schieße. Stop, or I'll shoot.
Ist er verheiratet oder ledig? Is he married or single?
Magst du Tee oder Kaffee? Do you like tea or coffee?
Für hier oder zum Mitnehmen? Here or to go?
Sind Sie Chinese oder Japaner? Are you Chinese or Japanese?
Sind Sie Amerikaner oder Franzose? Are you American or French?
Ist Aggressivität angeboren oder gelernt? Is aggression natural, or is it learned?
Sag nur ja oder nein. Just say yes or no.
Bist du verrückt oder was? Are you crazy, or what?
Bist du Chinese oder Japaner? Are you Chinese or Japanese?
War es Vollmond oder Neumond? Was it a full moon or a new moon?
Gehst du, oder bleibst du? Are you going or staying?
Bucht ihr doppisch oder kameral? Do you do double-entry accounting or traditional governmental accounting?
Bist du verheiratet oder Single? Are you married or are you single?
Wollt ihr Tee oder Kaffee? You want to drink tea or coffee?
Bist du Amerikaner oder Franzose? Are you American or French?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !