Exemples d'utilisation de "posten" en allemand avec la traduction "post"

<>
Wo ist die nächste Post? Where's the nearest post office?
Ich ging bis zur Post. I went as far as the post office.
Die Post muss abgeholt werden. The post has to be collected.
Ich bin gerade zur Post gegangen. I've just been to the post office.
Die Post ist das braune Gebäude. The post office is the brown building.
Ich war gerade bei der Post. I've just been to the post office.
Ich bin gerade von der Post zurückgekommen. I have just returned from the post office.
Erkläre mir bitte den Weg zur Post. Please tell me the way to the post office.
Ich will, dass du zur Post gehst. I want you to go to the post office.
Gibt es hier in der Nähe eine Post? Is there a post office around here?
Können Sie bitte dieses Päckchen zur Post bringen? Can you please take this package to the post office?
Die Post ist einen kurzen Fußmarsch von hier entfernt. The post office is a few minutes' walk from here.
Die Post ist nur wenige Minuten Fußweg von hier entfernt. The post office is a few minutes' walk from here.
Ich war gerade auf der Post um ein Paket aufzugeben. I've just been to the post office to send a package.
Ich habe gerade ein tolles Bild von Wombats auf Flikr gepostet. I just posted a great picture of wombats on Flickr.
Er war so freundlich, mir den Weg bis zur Post zu zeigen. He was kind enough to show me the post office.
Dein Freund Albert hat gerade ein Bild von dir von der Party letzte Nacht gepostet. Your friend Albert just posted a picture of you at last night's party.
Laut der Washington Post gab die Regierung der USA zwischen 2000 und 2006 1,3 Milliarden Dollar an landwirtschaftlichen Subventionen für Menschen, die keine Landwirtschaft betreiben, aus. According to the Washington Post, between 2000 and 2006, the U.S. government sent $1.3 billion in farm subsidies to people who don’t farm.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !