Exemples d'utilisation de "regnet" en allemand

<>
Traductions: tous216 rain214 autres traductions2
Es regnet wie aus Eimern. It is raining hard.
Es regnet gerade in Strömen. It is raining hard now.
Es regnet fast überhaupt nicht. It's hardly raining at all.
Morgen regnet es in Südengland. Tomorrow it will rain in the south of England.
Seit Dienstag regnet es ununterbrochen. It has been raining since Tuesday.
Es regnet seit letztem Sonntag. It has been raining since last Sunday.
Laut Fernsehen regnet es morgen. According the TV, it will rain tomorrow.
Ich sehe, dass es regnet. I see that it is raining.
Es regnet schon seit Dienstag. It has been raining since Tuesday.
Regnet es viel in Deutschland? Does it rain much in Germany?
Es regnet hier fast nie. It hardly ever rains there.
Ich hoffe, es regnet morgen. I hope it rains tomorrow.
Es regnet die ganze Zeit. It is raining all the time.
Ruf mich an, falls es regnet. If it rains, call me.
Es regnet schon seit gestern Abend. It's been raining since last night.
Es regnet schon seit letztem Donnerstag. It has been raining since last Thursday.
Morgen regnet es seit einer Woche. It will have been raining for a week tomorrow.
Es regnet schon seit zwei Tagen. It has been raining for two days.
Es regnet sanft auf die Stadt. It rains softly on the town.
Was machen wir, wenn es regnet? What should we do if it rains?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !