Exemples d'utilisation de "repariert" en allemand avec la traduction "repair"

<>
Traductions: tous88 repair47 fix37 mend4
Dieser Stuhl müsste repariert werden. This chair is in want of repair.
Dieses Auto muss repariert werden. This car needs repairing.
Meine Armbanduhr muss repariert werden. My watch needs to be repaired.
Meine Schuhe wollen repariert werden. My shoes want repairing.
Ich hatte meine Armbanduhr repariert. I had repaired my watch.
Sein Auto wurde gerade repariert. His car has just been repaired.
Die Brücke wird gerade repariert. The bridge is being repaired.
Er repariert sein eigenes Auto. He repairs his own car.
Mein Auto muss repariert werden. My car needs repairing.
Mein Auto wird gerade repariert. My car is being repaired.
Dieses Fahrrad muss repariert werden. This bicycle needs repairing.
Tom weiß, wie man Computer repariert. Tom knows how to repair computers.
Jenen Leuten dort, habe ich das Auto repariert. Those are the people whose car I repaired.
Ich kann dir beibringen, wie man einen Rechner repariert. I can teach you how to repair a computer.
Das dort sind die Leute, deren Auto ich repariert habe. Those are the people whose car I repaired.
Wir müssen die Treppe benutzen, da der Aufzug repariert wird. We have to take the stairs, because the elevator is being repaired.
Er hatte das Auto repariert und sah müde aus, als ich zu Hause ankam. He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
Nachdem ich meinen neuen Webstuhl ausprobiert hatte, habe ich mein Bett gemacht und die Kaffeemühle repariert. After I tried out my new loom, I made my bed and repaired the coffee grinder.
Ich muss den Kühlschrank reparieren. I have to repair the refrigerator.
Sie müssen ihr Auto reparieren. They have to repair their car.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !