Exemples d'utilisation de "reservierte wort" en allemand

<>
Wie wird das Wort betont? How is the word accented?
Gibt es reservierte Sitzplätze? Are there reserved seats?
Dein Wort versetzt mich in Todesangst. Your word puts me in fear of death.
Sie reservierte ein Zimmer. She reserved a room.
Dieses Wort stammt aus dem Griechischen. This word comes from Greek.
Gibt es reservierte Plätze für diesen Film? Are there reserved seats for this film?
Wenn du nicht weisst, was das Wort bedeutet, schau im Wörterbuch nach. If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
Gibt es reservierte Plätze im Zug? Are there reserved seats on the train?
Bill hält oft nicht sein Wort. Bill often fails to keep his word.
Er hat sein Wort gebrochen. He broke his word.
Es gibt keine englischen Sätze auf Tatoeba, die das Wort „Lego“ enthalten. There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego".
Er hat nicht ein Wort zu uns gesagt. He did not say a word to us.
Es ist dasselbe Wort in beiden Sprachen. It is the same word in both languages.
Was bedeutet das Wort genau? What is the precise meaning of the word?
Ist dieses Wort in diesem Kontext richtig? Is this word correct in this context?
Wort können das Entsetzen, das mich überkam, nicht beschreiben. Words cannot describe the horror I felt.
Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde. It's a word I'd like to find a substitute for.
Tom wusste genau, dass in all den Sätzen das letzte Wort immer einer zustehen würde: Mary. Tom knew well that in all the sentences, the last word would always be for Mary.
Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht. Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
Dieses Wort hat einen unterschwelligen Beiklang. This word has a subtle nuance to it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !