Exemples d'utilisation de "sängerinnen" en allemand avec la traduction "singer"

<>
Traductions: tous19 singer19
Mireille Mathieu ist eine der besten Sängerinnen Frankreichs. Mireille Mathieu is one of France's best singers.
Was Sänger und Sängerinnen angeht, so zählt sie zu den Besten des Landes. As singers go, she is among the best in the country.
Ich bin eine amerikanische Sängerin. I am an American singer.
Sie ist eine berühmte Sängerin. She is a famous singer.
Sie ist eine Sängerin ohnegleichen. She is a singer without equal.
Sie ist als Sängerin berühmt. She is famous as a singer.
Meine Schwester ist eine berühmte Sängerin. My sister is a famous singer.
Sie ist bestenfalls eine zweitklassige Sängerin. She is a second-rate singer at best.
Judy ist keine gute Sängerin, oder? Judy isn't a good singer, is she?
Sie ist eine sehr bekannte Sängerin. She is a well-known singer.
Die Sängerin hat eine schöne Stimme. The singer has a beautiful voice.
Sie ist als Sängerin sehr bekannt. She's well known as a singer.
Maja Keuc ist eine gute Sängerin. Maja Keuc is a good singer.
Dennoch leugnet die Sängerin ihre Herkunft nicht. However, the singer does not deny her ancestry.
Sie ist Pianistin und ihre Schwester Sängerin. She is a pianist and her sister is a singer.
Ihr Erfolg als Sängerin machte sie berühmt. Her success as a singer made her famous.
Die erfolgreiche Tournee begründete ihren Ruhm als Sängerin. The successful concert tour established her reputation as a singer.
Sie ist berühmt als Sängerin, aber nicht als Dichterin. She's famous as a singer but not as a poet.
In Japan ist keine Sängerin oder Sänger so populär wie sie. No other singer in Japan is as popular as she.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !