Exemples d'utilisation de "saure Regen" en allemand

<>
Ich habe gestern einen Artikel über sauren Regen gelesen. I read an article about acid rain yesterday.
Der Verfall des Schreins liegt zum Teil am sauren Regen. The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.
Der Regen tropfte durch eine undichte Stelle im Dach. The rain was dripping through a leak in the roof.
Die Kaki ist sehr nahrhaft und eine Delikatesse, aber manchmal bekommt man eine saure. Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.
Lass uns warten bis der Regen aufhört. Let's wait until it stops raining.
Der heftige Regen hat dazu geführt, dass keine Züge mehr fuhren. The heavy rain caused all the trains to stop.
Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald. After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Der Regen hinderte uns unser Tennisspiel zu beenden. The rain prevented us from finishing our game of tennis.
Der Regen hat mich davon abgehalten zu gehen. The rain prevented me from going.
Ich mag Regen und Schnee. I like rain and snow.
Im Leben geht es nicht darum, darauf zu warten, dass das Unwetter vorübergeht, sondern darum, zu lernen, im Regen zu tanzen. Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
Morgen könnte es Regen geben. It may rain tomorrow.
Bei Regen wird der Ausflug abgesagt. If it rains, the excursion will be called off.
Der Regen hat aufgehört. It has ceased raining.
Regen macht Leser nicht depressiv. Rain doesn't depress people who like reading.
Wo ist der Regen? Where is the rain?
Er suchte Schutz vor dem Regen. He sought shelter from the rain.
Der Regen hat noch nicht aufgehört, oder? The rain hasn't stopped yet, has it?
Nach dem Regen sank die Temperatur. There was a descent of temperature after rain.
Der Regen begann in Schnee überzugehen. The rain began to turn into snow.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger