Exemples d'utilisation de "schon mal" en allemand

<>
Traductions: tous68 already3 autres traductions65
Warst du schon mal nacktbaden? Have you ever gone skinny dipping?
Schon mal in Muskogee gewesen? Ever been to Muskogee?
Wir waren dort schon mal. We've been there before.
Hier waren wir schon mal. We've been here before.
Wart ihr schon mal nacktbaden? Have you ever gone skinny dipping?
Hast du schon mal Baseball gespielt? Have you ever played baseball?
Waren Sie schon mal in Frankreich? Have you ever been to France?
Wart ihr schon mal in Frankreich? Have you ever been to France?
Warst du schon mal im Ausland? Have you been abroad?
Warst du schon mal in Frankreich? Have you ever been to France?
Ich war schon mal in London. I have been to London before.
Ich war schon mal in Rom. I have been to Rome.
Waren Sie schon mal im Ausland? Have you been abroad?
Hast du schon mal Bananenkuchen gegessen? Have you ever eaten a banana pie?
Wart ihr schon mal in London? Have you been to London before?
Waren Sie schon mal in Mexiko? Have you ever been to Mexico?
Hast du schon mal Pute gegessen? Have you ever eaten turkey?
Sie war schon mal in England. She has been to England once.
Haben Sie schon mal Bodypainting ausprobiert? Have you ever tried body painting?
Ich war schon mal in Sapporo. I've been to Sapporo before.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !