Exemples d'utilisation de "schon" en allemand avec la traduction "already"

<>
afficher
Hast du ihn schon getroffen? Have you met him already?
Der Mond ist schon erschienen. The moon is already out.
Er müsste schon angekommen sein. He should have arrived already.
War der Briefträger schon da? Has the mailman already come?
Hast du mich schon vergessen? Have you already forgotten me?
Er hatte schon sein Mittagessen. He has already had lunch.
Die Arbeit hat schon angefangen. The work has already begun.
Hast du sie schon kennengelernt? Have you already met her?
Ich habe mich schon entschuldigt. I already apologized.
Die Reisernte ist schon eingebracht. The rice crop is already in.
Es ist schon neun Uhr. It's already nine o'clock.
Er hat schon ja gesagt. He has already said yes.
Die Arbeiten sind schon losgegangen. The work has already begun.
Die Arbeiten haben schon begonnen. The work has already begun.
Der Zug ist schon abgefahren. The train has already left.
Mir schwirrt schon der Kopf My head is already buzzing
Hast du schon einen Bart? Have you got a beard already?
Es ist schon sieben Uhr. It's already seven o'clock.
Hast du ihn schon kennengelernt? Have you already met him?
Ich habe schon Abbitte getan. I already apologized.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger