Exemples d'utilisation de "segeln" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Ich möchte um die Welt segeln. I'd like to sail around the world.

Wir segeln am Montag nach San Francisco. We sail for San Francisco on Monday.

Ich habe letztes Jahr angefangen zu segeln. I started sailing last year.

Wenn morgen schönes Wetter ist gehe ich mit meinen Freunden segeln. If it is fine tomorrow, I will go sailing with my friends.

Ich weiß nicht, warum Tom nächste Woche nicht mit uns segeln fahren will. I don't know why Tom doesn't want to go sailing with us next week.

Die Segel flatterten im Wind. The sails fluttered in the wind.

Wir segelten gegen den Wind. We sailed against the wind.

Das Schiff segelt morgen nach Honolulu. The ship sails for Honolulu tomorrow.

Das Schiff segelt um drei ab. The ship is sailing at three.

Die Jacht segelte vor dem Wind. The yacht sailed before the wind.

Eine weiße Yacht segelte über das Meer. A white yacht was sailing over the sea.

Tom segelte in fünf Tagen über das Meer. Tom sailed across the ocean in five days.

Ich weiß nicht, warum Tom nächste Woche nicht mit uns segeln fahren will. I don't know why Tom doesn't want to go sailing with us next week.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger