Exemples d'utilisation de "seine" en allemand avec la traduction "its"

<>
Hat Europa seine Seele verloren? Has Europe lost its soul?
Das Baby braucht seine Mutter. The baby needs its mother.
Schweden hat seine eigene Sprache. Sweden has its own language.
Jeder Staat hat seine Nationalflagge. Every country has its national flag.
Das Land erklärte kürzlich seine Unabhängigkeit. The nation recently declared its independence.
Der Fluss trat über seine Ufer. The river flowed over its banks.
Der Vogel breitete seine Flügel aus. The bird spread its wings.
Detroit ist berühmt für seine Automobilindustrie. Detroit is famous for its car industry.
Kalifornien ist berühmt für seine Früchte. California is famous for its fruit.
Der Staat wird seine Drogenpolitik reformieren. The state is going to reform its drug policies.
Das Leben hat seine Höhen und Tiefen. A man's life has its ups and downs.
Aomori ist für seine delikaten Äpfel bekannt. Aomori is famous for its good apples.
Dieser Park ist berühmt für seine Kirschblüten. This park is famous for its cherry blossoms.
Dieser Tempel ist berühmt für seine Kirschblüten. This temple is famous for its cherry blossoms.
Unser Hund vergräbt seine Knochen im Garten. Our dog buries its bones in the garden.
Valencia ist berühmt für seine ungewöhnliche Architektur. Valencia is famous for its unusual architecture.
1958 hat Brasilien seine erste Weltmeisterschaft gewonnen. In 1958, Brazil won its first World Cup victory.
Griechenland kann seine Schulden nicht mehr tilgen. Greece can no longer pay off its debts.
Die Regierung dieses Landes unterdrückt seine Bevölkerung. The government of that country oppresses its people.
Dieses Medikament ist für seine Wunderheilkräfte bekannt. This medicine is known for its miraculous healing powers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !