Exemples d'utilisation de "sich dürfen" en allemand avec la traduction "can"

<>
Darf ich bitte mal anrufen? Can I make a telephone call, please?
Darf es noch etwas sein? Can I bring you anything else?
Darf ich Ihnen behilflich sein? Can I give you a hand?
Darf ich eine Büchse aufmachen? Can I open a can?
Darf ich dein Telefon benutzen? Can I use your telephone?
Darf ich Ihre Schere ausleihen? Can I borrow your scissors?
Wieviel Gepäck darf ich mitnehmen? How much luggage can I take?
Darf ich euer Telefon benutzen? Can I use your telephone?
Darf ich eine Dose öffnen? May I open a can?
Darf ich Ihren Bleistift benutzen? Can I use your pencil?
Darf ich deinen Kuli benutzen? Can I use your pen?
Entschuldigung, darf ich mal vorbei? Excuse me, can I pass?
Darf ich das Fenster öffnen? Can I open the window?
Darf ich einige Fragen stellen? Can I ask some questions?
Darf ich eine Dose aufmachen? May I open a can?
Darf ich Ihr Telefon benutzen? Can I use your phone?
Sie dürfen kein Blutspender sein. You cannot be a blood donor.
Was darf ich für dich bestellen? What can I order for you?
Darf ich dieses Pferd kurz reiten? Can I ride this horse for a while?
Das darf doch nicht wahr sein It can't be true
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !