Exemples d'utilisation de "sich eine E-Mail schicken" en allemand

<>
Vor dem Hotel befindet sich eine Bank. There is a bank in front of the hotel.
Mein Bruder hat sich eine elektrische Gitarre gekauft. My brother bought an electric guitar.
Vor meinem Haus befindet sich eine Buchhandlung. There is a bookstore in front of my house.
Tom lieh sich eine große Summe Geld von Mary. Tom borrowed a large amount of money from Mary.
Er hat sich eine gute Ehefrau ausgesucht. He chose a good wife.
Zwischen Tarō und Hanako entwickelte sich eine Liebe. Love grew between Taro and Hanako.
Tom zündet sich eine Zigarette an. Tom is lighting a cigarette.
Nach der Auseinandersetzung haben sie sich eine Woche lang nicht gesprochen. After they argued, they didn't speak to each other for a week.
Er hat sich eine Erkältung von seiner Schwester eingefangen. He got a cold from his sister.
In jeder Stadt der Vereinigten Staaten befindet sich eine Bücherei. There is a library in every city in America.
Sie entschieden sich eine Brücke zu bauen. They decided to build a bridge.
Ekkehard wünscht sich eine Modelleisenbahn zu Weihnachten. Ekkehard wants a model train for Christmas.
Er dachte sich eine Ausrede aus. He made up an excuse.
Er steckte sich eine Blume ins Knopfloch. He stuck a flower in his buttonhole.
Maria wünscht sich eine ausbalancierte Lebensweise. Mary wants to have a balanced lifestyle.
Er hat sich eine Blume ins Knopfloch gesteckt. He stuck a flower in his buttonhole.
Die Band nimmt sich eine Auszeit. The band is on hiatus.
Vor dem Kaufhaus befindet sich eine Buchhandlung. There is a bookstore in front of the department store.
Er nahm sich eine Woche frei. He took a week off.
Ich wünsche eine geruhsame Nacht allen, die sich eine Überarbeitung der bestehenden Urheberrechtsgesetze wünschen, aber eigentlich auch allen anderen. I wish all those an unhurried night who want a revision of the existing copyright laws, but actually all the others too.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !