Sentence examples of "sich glauben" in German

Select source language

Select target language

Translations: all278 think249 believe oneself29

show all

Ich glaube, ich werde ohnmächtig. I think I'm going to faint.

Man glaubte, Wale seien Fische. It was believed that whales were fish.

Ich glaube, es wird regnen. I think it's going to rain.

Am Anfang hat mir niemand geglaubt. No one believed me at first.

Ich glaube, Sie haben Recht. I think you're right.

Man glaubte, dass Wale Fische wären. It was believed that whales were fish.

Ich glaube, ich habe verstanden. I think I understood.

Tom glaubte, dass Mary unschuldig war. Tom believed that Mary was innocent.

Ich glaube, ich hab's. I think I've got it.

Fast alle Studenten glaubten das Gerücht. Almost all the students believed the rumor.

Ich glaube du hast recht. I think you're right.

Allgemein wird geglaubt, dass Geld glücklich macht. It is generally believed that money brings happiness.

Ich glaube, mir ist kalt. I think I am cold.

Er glaubte, dass die Erde rund ist. He believed that the earth was round.

Ich glaube, ich nehme dieses I think I'll take this

Sie glaubten, dass die Erde flach sei. They believed that the earth was flat.

Ja, das glaube ich auch. Yes, I think so, too.

Man glaubt noch immer an eine Menge Aberglaube. Lots of superstitions are still believed in.

Ich glaube, ich bin kalt. I think I am cold.

Man glaubt, dass Christus viele Wunder vollbracht hat. Christ is believed to have worked many miracles.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download