Exemples d'utilisation de "sich sprechen" en allemand avec la traduction "talk"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous600 speak447 talk153

afficher

Er selbst hat sich geweigert, mit ihr zu sprechen. He himself refused to talk to her.

Ich habe mit Freunden gesprochen. I talked to friends.

Wir haben in Zeichensprache gesprochen. We talked in sign language.

Mit wem hast du gesprochen? With whom did you talk?

Ich sprach mit unseren Verkäufern. I talked with our sales people.

Niemand sprach über den Film. Nobody talked about the movie.

Er sprach mit dem Vorsitzenden. He talked to the chairman.

Sie ging und sprach dabei. She walked and talked.

Ich spreche mit meiner Schwester. I am talking to my sister.

Ich spreche von meinem Freund. I'm talking about my friend.

Sie will nicht darüber sprechen. She doesn't want to talk about it.

Sprechen Sie mit Ihren Katzen? Do you talk to your cats?

Sie wird nie darüber sprechen. She will never talk about it.

Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen. Deaf people can talk in sign language.

Könnten Sie etwas langsamer sprechen? Could you talk a little slower?

Tom will nicht darüber sprechen. Tom doesn't want to talk about it.

Ich muss mit dir sprechen. I need to have a talk with you.

Kann ich mit dir sprechen? May I talk to you?

Ich will nicht darüber sprechen. I don't want to talk about it.

Könnte ich Fräulein Brown sprechen? May I talk to Ms. Brown?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger