Exemples d'utilisation de "sich wissen" en allemand

<>
Traductions: tous418 know418
Millionen Menschen, die sich Unsterblichkeit wünschen, wissen nicht, was sie an einem verregneten Sonntagnachmittag anfangen sollen. Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
Ich weiss, wo er lebt. I know where he lives.
Ich habe es nicht gewusst. I didn't know that.
Hast du das nicht gewusst? Didn't you know that?
Ich will es auch wissen! I also want to know!
Wissen Sie, was das ist? Do you know what that is?
Ich will es nicht wissen. I don't want to know.
Fast alle Studenten wissen das. Almost all the students know about it.
Woher soll ich das wissen? How should I know?
Meine Eltern wissen es nicht. My parents don't know.
Möchtest du es wirklich wissen? Do you really want to know?
Sie muss es nicht wissen. She doesn't have to know.
Willst du es wirklich wissen? Do you really want to know?
Er glaubt, alles zu wissen. He thinks he knows everything.
Wissen Sie, wo Tom herkommt? Do you know where Tom is from?
Sie wissen meinen Namen nicht. They don't know my name.
Wissen Sie was UNESCO bedeutet? Do you know what UNESCO stands for?
Sie wissen, was sich zuträgt. They know what’s going on.
Tom hätte es wissen müssen. Tom should've known.
Wissen Sie, wo ich wohne? Do you know where I live?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !