Exemples d'utilisation de "sie" en allemand avec la traduction "they"

<>
afficher
Sie sind in Tennessee geblieben. They remained in Tennessee.
Sie schenken mir keine Aufmerksamkeit. They don't pay me attention.
Sie starben auf dem Schlachtfeld. They died in battle.
Sie sind einfach nur böse. They're just evil.
Sie waren gestern nicht zuhause. They weren't at home yesterday.
Sie schüttelten sich die Hände. They shook hands with each other.
Sie adoptierten das kleine Mädchen. They adopted the little girl.
Ich mag sie nicht beide. I don't like both of them.
Sie nannten den Hund Rocky. They called the dog Rocky.
Sie führten ein glückliches Leben. They lived a happy life.
Sie haben keine natürlichen Feinde. They have no natural predators.
Sie machten die Erwachsenen verrückt. They drove the adults crazy.
Sie unterstützten mich in allem. They backed me up in everything.
Ich wünschte, dass sie gewinnen. I wanted them to win.
Sie standen in einer Reihe. They were standing in a row.
Sie werden ihre Ausgaben reduzieren. They will cut down on their expenses.
Kannst du sie getrennt einpacken? Could you wrap them up separately?
Sie gingen gestern ins Kino. They went to the movies last night.
Sie lehnten unsere Einladung ab. They declined our invitation.
Sie haben den Gegner angegriffen. They attacked the enemy.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger