Exemples d'utilisation de "spiele" en allemand

<>
Ich spiele heute Nachmittag Tennis. I will play tennis this afternoon.
Ich habe keine Zeit für Spiele. I have no time for games.
Ich spiele mit meinen Freunden. I'm playing with my friends
Unsere Mannschaft verlor alle ihre Spiele. Our team lost all its games.
Sonntags spiele ich oft Tennis. I often play tennis on Sunday.
Unsere Mannschaft hat alle ihre Spiele verloren. Our team lost all its games.
Ich spiele jeden Tag Tennis. I play tennis every day.
Ich spiele ein Spiel mit meiner Schwester. I am playing a game with my sister.
Ich spiele in einer Band. I play in a band.
Die Olympischen Spiele finden alle vier Jahre statt. The Olympic Games take place at intervals of four years.
Ich spiele ein wenig Shogi. I play shogi a little.
Die Vorbereitungen für die Olympischen Spiele laufen bereits. Preparations are already under way for the Olympic Games.
Nein, aber ich spiele Tennis. No, but I play tennis.
Die Olympischen Spiele finden in Intervallen von vier Jahren statt. The Olympic Games take place at intervals of four years.
Ich spiele manchmal Tennis mit ihr. I sometimes play tennis with her.
Schließlich waren im Jahr 1314 die Spiele so brutal und gefährlich geworden, dass König Eduard II. ein Gesetz schuf. Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.
Ich spiele Gitarre vor dem Abendessen. I play the guitar before dinner.
776 v. Chr. wurden die ersten Olympischen Spiele am Fuße des Olymp zu Ehren des Zeus, des obersten griechischen Gottes, abgehalten. In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
In meiner Freizeit spiele ich Gitarre. I play the guitar in my spare time.
Ich spiele gerne Tennis und Golf. I like playing tennis and golf.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !