Exemples d'utilisation de "trinkst" en allemand

<>
Traductions: tous241 drink239 autres traductions2
Du trinkst zu viel Kaffee. You drink too much coffee.
Trinkst du Bier oder Wein? Do you drink beer or wine?
Was trinkst du am liebsten? What's your favorite drink?
Trinkst du Tee oder Kaffee? Do you drink tea or coffee?
Was trinkst du am liebsten im Sommer? What's your favorite drink in the summer?
Sei vorsichtig mit dem, was du trinkst! Be careful with what you drink.
Was trinkst du am liebsten im Winter? What's your favorite drink in the winter?
Wenn du Suppe trinkst, mache kein schlürfendes Geräusch. When you drink soup, don't make any hissing sound.
Wenn du so weiter trinkst, wirst du krank werden. If you keep on drinking like that, you'll get sick.
Vor Allem sei vorsichtig, was du isst und trinkst. Above all, be careful about what you eat and drink.
Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst? What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
Du wirst dich besser fühlen, wenn du diese Medizin trinkst. You'll feel better if you drink this medicine.
Wenn du weiter so trinkst, dann wirst du bald betrunken sein. If you keep on drinking like that, you'll be drunk very soon.
Wenn du weiter soviel trinkst, wirst du womöglich als Alkoholiker enden. If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
Der Schreiber hat Wein getrunken. The writer drank wine.
Er hat gestern viel getrunken. He drank a lot yesterday.
Wie viel haben Sie getrunken? How much did you have to drink?
Er hat ein bisschen getrunken. He drank a little.
Er hat früher Alkohol getrunken. He used to drink.
Tom hat zu viel getrunken. Tom drank too much.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !