Exemples d'utilisation de "umgezogen" en allemand

<>
Traductions: tous14 move11 change3
Ich bin im letzten Monat umgezogen. I moved last month.
Ich habe mich schon umgezogen. I have already changed my clothes.
Er ist in meine Nachbarschaft umgezogen. He moved into my neighborhood.
Danke, dass du dich umgezogen hast! Thank you for changing your clothes.
Tom ist nach San Diego umgezogen. Tom moved to San Diego.
In den letzten Jahren sind sie oft umgezogen. In recent years, they have often moved.
Tom ist vor drei Jahren nach Boston umgezogen. Tom moved to Boston three years ago.
Tom wollte nach Boston umziehen. Tom wanted to move to Boston.
Sie ging in ihr Zimmer, um sich umzuziehen. She went into her room to change her dress.
Er hat mir beim Umziehen geholfen. He helped me to move.
Kannst du mir helfen, wenn ich umziehe? Can you help me when I move?
Könntest du mir helfen, wenn ich umziehe? Could you help me when I move?
Tom sagte, er wolle nach Boston umziehen. Tom said that he wanted to move to Boston.
Tom sagte, dass er nach Boston umziehen wolle. Tom said that he wanted to move to Boston.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !