Exemples d'utilisation de "uns kommen" en allemand

<>
Möchtest du mit uns kommen? Do you want to come with us?
Die Leute über uns kommen spät nachts heim. The people upstairs come home late at night.
Es wäre vielleicht besser, wenn du mit uns kommen würdest. Maybe you'd better come with us.
In erster Linie wird kein Schaden über uns kommen, auch wenn wir es versuchen. In the first place, no harm will come to us even if we try.
Er kam in das Zimmer. He came into the room.
Wann bist du heim gekommen? When did you get home?
Bei dem Flugzeugunglück kamen zweihundert Menschen ums Leben. The plane accident cost the lives of 200 people.
Er kam aus dem Süden. He came from the south.
Wie komme ich dort hin? How can I get there?
Sie kam die Treppe herunter. She was coming down the stairs.
Ich komme nicht darüber hinweg. I can't get over it.
Ken kam an die Reihe. Ken's turn came.
Wie komme ich zum Bahnhof? How can I get to the station?
Sie kam nahe zu mir. She came near to me.
Wie komme ich zum Strand? How do I get to the beach?
Der Buddhismus kam aus Indien. Buddhism came out of India.
Wie komme ich zur Polizei? How can I get to the police station?
Sie kam von dort heraus. She came out of there.
Gut, kommen wir zur Sache Well, let's get down to business
Er kam mit dem Auto. He came by car.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !