Exemples d'utilisation de "unsere" en allemand

<>
Traductions: tous688 our668 ours8 autres traductions12
Können wir unsere Plätze tauschen? Can I change the seat?
Unsere Arbeit gilt dem Frieden. We are working in the interest of peace.
Unsere Vorräte gehen zur Neige We are running out of
Wir können fast gegenseitig unsere Gedanken lesen. We can just about read each other's minds.
Unsere Meinungen widersprachen sich in jener Sache. We clashed on that matter.
Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen. We must try to protect the environment.
Es war nicht unsere Absicht ihn zu überfallen. We didn't intend to attack him.
Bedeutet das, dass du unsere Beziehung beenden willst? Does that mean you want to break up?
Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten. My very educated mother just served us nine pizzas.
Kannst du dich noch an unsere erste Begegnung erinnern? Can you still remember when we first met?
Unsere Lehrerin sagte gestern, wir würden heute einen Test schreiben. Yesterday the teacher told us that he would give us a test today.
"Wenn du nicht aufhörst, zu rauchen, beende ich unsere Beziehung", sagte sie zu mir. Für mich klingt es wie ein Ultimatum! She told me that if I don't stop smoking she's going to dump me. Sounds like an ultimatum to me!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !