Exemples d'utilisation de "unserer" en allemand

<>
Traductions: tous680 our668 ours8 autres traductions4
Eric ist in unserer Fußballmannschaft. Eric is on our soccer team.
Ist das Ihr Fehler oder unserer? Is it your fault or ours?
Dieses Fahrrad gehört unserer Schule. That bicycle belongs to our school.
Dieser Tisch ist genau so groß wie unserer. This table is just as large as ours.
George ist der Kapitän unserer Mannschaft. George is captain of our team.
Ihre Methode ist im Vergleich zu unserer bei weitem fortschrittlicher. Her method is far in advance of ours.
Diese Ideen sind unserer Denkweise fremd. Those ideas are alien to our way of thinking.
Er ist der Befehlshaber unserer Streitkräfte. He is commander of our troops.
In unserer Klasse sind einundvierzig Schüler. Our class has 41 students.
Ich erzählte ihm von unserer Schule. I told him about our school.
Der Sieg ist auf unserer Seite. Victory is on our side.
An unserer Schule tragen wir Uniformen. We wear uniforms at our school.
In unserer Klasse sind 200 Schüler. In our class there are 200 students.
Das sind die Autos unserer Lehrer. Those are our teachers' cars.
Er ist der Chopin unserer Zeit. He is a Chopin for our times.
Er schenkte unserer Warnung keine Aufmerksamkeit. He took no notice of our warning.
Der Romanschriftsteller ist populär in unserer Generation. The novelist is popular among our generation.
Ann wird nicht zu unserer Party kommen. Ann will not come to our party.
Wir haben unserer Mutter eine Uhr geschenkt. We gave our mother a watch.
Wir sind mit unserer Geduld am Ende Our patience is at an end
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !