Exemples d'utilisation de "vergesse" en allemand

<>
Traductions: tous213 forget183 forget oneself30
Manchmal vergesse ich zu atmen. Sometimes I forget to breathe.
Ich vergesse ständig die Namen von Leuten. I am constantly forgetting people's names.
Ich vergesse immer die Namen der Leute. I am always forgetting people's names.
Bevor ich es vergesse will ich es dir erzählen. Before I forget, I will tell you.
Lass mich dir das geben, bevor ich es vergesse. Let me give this to you before I forget.
Ich habe ein schreckliches Namensgedächtnis, aber Gesichter vergesse ich nie. I'm really bad with names, but I never forget a face.
Lassen Sie mich Ihnen das geben, bevor ich es vergesse. Let me give this to you before I forget.
Ich schrieb mir ihre Adresse auf damit ich sie nicht vergesse. I wrote down her address so that I wouldn't forget it.
Manchmal denke ich über die Zukunft nach und vergesse dabei zu atmen. Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
Ich vergesse nie ein Gesicht. Aber in Ihrem Fall mache ich gerne eine Ausnahme. I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
Ich vergesse nie ein Gesicht, aber in Ihrem Fall werde ich froh sein, eine Ausnahme zu machen. I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
Vergessen Sie Ihre Schlittschuhe nicht! Don't forget your ice skates.
Tom hat Marys Adresse vergessen. Tom forgot Mary's address.
Er hat vergessen, Kleidung mitzubringen. He forgot to bring clothes.
Vergessen wir nicht uns selbst! Let us not forget about ourselves!
Hast du mich schon vergessen? Have you already forgotten me?
Du hast dein Wechselgeld vergessen! You have forgotten your change.
Überlege, was du vergessen hast! Think about what you have forgotten!
Vergessen Sie nicht, Tom anzurufen! Don't forget to call Tom.
Vergessen Sie den Tod nicht. Don't forget death.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !