Exemples d'utilisation de "verkauf" en allemand

<>
Traductions: tous137 sell127 selling5 sale4 autres traductions1
Sie verdient ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf ihrer Bilder. She earns a living by selling her paintings.
Sein Haus steht zum Verkauf. His house is for sale.
Der Besitzer dieser Bar lässt beim Verkauf alkoholischer Getränke nie anschreiben. The owner of this bar never sells liquor on credit.
Diese neuen Fahrzeuge stehen zum Verkauf. These new cars are on sale.
Das ist nicht für den Verkauf bestimmt This is not for sale
Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit. We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
Sie verkaufen Lehrbücher im Buchladen. They sell textbooks at the bookstore.
Ich werde mein Haus verkaufen. I'm going to sell my house.
Wir verkaufen Waren in Kommission. We sell goods on commission.
Ich werde es nicht verkaufen. I'm not going to sell it.
Ich muss mein Haus verkaufen. I have to sell my house.
Wo willst du das verkaufen? Where do you want to sell this?
Verkaufen Sie auch alkoholische Getränke? Do you sell alcohol, too?
Dieses Buch wird hier verkauft. This book is sold here.
Ich habe ein Buch verkauft. I sold a book.
Sie verkauft Drogen auf Konzerten. She's selling drugs at concerts.
Die Metzgerei verkauft gemischte Aufschnitte. The butcher shop sells assorted cuts of meat.
Papierservietten verkauft man in Zehnerpackungen. Paper napkins are sold in packs of ten.
Sie verkauft einen altmodischen Hut. She sells a vintage hat.
Salz wird nach Gewicht verkauft. Salt is sold by weight.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !