Exemples d'utilisation de "versichern" en allemand

<>
Traductions: tous6 assure3 insure3
Ich würde dies bitte gern versichern. I'd like to insure this, please.
Ich versichere Ihnen, dass ich nicht zu spät komme. I assure you that I won't be late.
Mein Haus ist völlig versichert. My house is fully insured.
Tom versicherte Mary, dass er nicht zu spät zur Feier kommen würde. Tom assured Mary that he wouldn't be late for the party.
Er hat sich für den Notfall versichert. He insured himself for a rainy day.
Tom versicherte Mary, dass er ihr beim Streichen der Küchendecke helfen würde. Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !