Beispiele für die Verwendung von "wachst" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle61 grow42 wake18 wax1

einblenden

Wenn ich mit den Fingern schnipse, wachst du auf. When I snap my fingers, you'll wake up.

Zu welcher Zeit wachst du normalerweise in den Ferien auf? What time do you usually wake up in vacations?

Orangen wachsen in warmen Ländern. Oranges grow in warm countries.

Alte Menschen werden früh wach. Old people wake up early.

Ich werde mein Auto morgen Abend wachsen. I'm going to wax my car tomorrow afternoon.

Tom wuchs in Boston auf. Tom grew up in Boston.

Herr Jordan wachte plötzlich auf. Mr Jordan woke up suddenly.

Ich wuchs mit Pokemon auf. I grew up on watching Pokémon.

Tom wachte mit Kopfschmerzen auf. Tom woke up with a headache.

Tom wuchs in Armut auf. Tom grew up in poverty.

Tom wachte im Morgengrauen auf. Tom woke up at the crack of dawn.

Geld wächst nicht auf Bäumen. Money does not grow on trees.

Wir wachten nach Mitternacht auf. We woke up after midnight.

Reis wächst in warmen Ländern. Rice grows in warm countries.

Im Frühling wacht jeder früh auf. In spring, everyone wakes up early.

Die Wirtschaft des Landes wächst. That country's economy is growing.

Tom ist im Begriff, wach zu werden. Tom is waking up.

Reis wächst in warmen Klimazonen. Rice grows in warm climates.

Die Kinder werden wach, wenn du Krach machst. The children will wake up if you make noise.

Reis wächst in warmen Klimaten. Rice grows in warm climates.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen