Exemples d'utilisation de "wechsel" en allemand

<>
Die Jugend passt sich leicht an Wechsel an. The young adapt to change easily.
Bitte wechsel diese Banknoten in Münzen. Please change these bills into coins.
Die gefälschten Wechsel überschwemmten am Wochenende den Markt. The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
Muss ich den Terminal wechseln? Do I have to change the terminal?
Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen. Please change these bills into coins.
Kannst du einen 1000-Yen-Schein wechseln? Could you break a 1,000 yen note?
Würdest du mit mir die Plätze wechseln? Will you switch seats with me?
Ich muss die Kleidung wechseln. I have to change my clothes.
Können Sie diesen 10-Dollar-Schein wechseln? Could you break this ten dollar bill?
Ich muss die Reifen wechseln. I have to change tires.
Kannst du mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln? Can you break this thousand-yen bill?
Kann ich den Kanal wechseln? Can I change the channel?
Können Sie mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln? Can you break this thousand-yen bill?
Können Sie mein Zimmer für mich wechseln? Could you change my room for me?
Könnt ihr mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln? Can you break this thousand-yen bill?
Ich muss die Batterie meines Transistorradios wechseln. I have to change the battery of my transistor radio.
Kann ich in ein anderes Zimmer wechseln? Could I change rooms?
Mary hob die Matratze an, um die Laken zu wechseln. Mary raised the mattress in order to change the sheets.
Ich beriet mich mit meinem Vater und entschloss mich, die Arbeitsstelle zu wechseln. I discussed it with my father and decided to change my job.
Niemandem darf seine Staatsangehörigkeit willkürlich entzogen noch das Recht versagt werden, seine Staatsangehörigkeit zu wechseln. No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !