Exemples d'utilisation de "wenden" en allemand

<>
Traductions: tous41 turn28 approach3 autres traductions10
Manche Leute wenden ein, dass Technik negative Folgen hat. Some people argue that technology has negative effects.
Wenden Sie sich an meinen Kollegen. Go and speak to my colleague.
An wen muss ich mich wenden? What should I do?
Bitte wenden Sie sich an den Vorsitzenden! Please address the chair!
Ich versuchte, mich an die Polizei zu wenden. I tried to get in touch with the police.
Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll. I don't know who to consult with.
Sie riet ihm, sich an die Polizei zu wenden. She advised him to go to the police.
Wir werden uns so früh wie möglich wieder an Sie wenden We will be in touch with you as soon as possible
Eine Gebet ist ein Weg, sich an eine Gottheit zu wenden. A prayer is one way to appeal to a deity.
Falls Sie weitere Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, sich an uns zu wenden Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !