Exemples d'utilisation de "zäunen" en allemand

<>
Traductions: tous26 fence26
Der Zaun ist grün gestrichen. The fence is painted green.
Er kletterte über den Zaun. He climbed over the fence.
Unser Zaun ist aus Eisen. Our fence is made of iron.
Das Pferd sprang über den Zaun. The horse jumped over the fence.
Unser Zaun ist aus Eisen gemacht. Our fence is made of iron.
Sein Pferd sprang über den Zaun. His horse jumped over the fence.
Ich strich den Zaun grün an. I painted the fence green.
Tom wird morgen den Zaun streichen. Tom will paint the fence tomorrow.
Ich musste den Zaun nicht streichen. I didn't need to paint the fence.
Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof. They built a fence around the farm.
Der Zaun wurde von meinem Vater angestrichen. The fence was painted by my father.
Das Pferd ist über den Zaun gesprungen. The horse jumped over the fence.
Er lehnte die Leiter an den Zaun. He placed the ladder against the fence.
Zwei Kinder sitzen oben auf dem Zaun. Two children are sitting on top of the fence.
Sie wollen einen Zaun um ihr Haus bauen. They want to build a fence around their home.
Der Zaun ist von meinem Vater angestrichen worden. The fence was painted by my father.
Wie hoch sollte ein Zaun zu Hause sein? How high should a home fence be?
Der Garten war von einem hölzernen Zaun umgeben. The garden was surrounded by a wooden fence.
Ihr Haus ist von einem weißen Zaun umgeben. Her house is surrounded by a white fence.
Meine Katze ist durch ein Loch im Zaun entlaufen. The cat went through a gap in the fence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !