Exemples d'utilisation de "ziemlich viel" en allemand

<>
Du weißt ziemlich viel über Sumo. You know quite a lot about Sumo.
Er hat seiner Tochter ziemlich viel Geld gegeben. He gave his daughter quite a lot of money.
Heute haben ziemlich viele Schüler gefehlt. There were quite a few students absent from class today.
Ziemlich viele Leute kamen zu der Party. Quite a few people came to the party.
Er hat heute Morgen ziemlich viele Briefe bekommen. He received quite a few letters this morning.
Er verdient auf dem Aktienmarkt ziemlich viel Geld. He's making a lot of money in the stock market.
Früher schwammen wir viel in diesem Fluss. We used to swim in this river a lot.
Sie ist ziemlich gut. She's rather good.
John war viel früher als gewöhnlich aufgewacht. John had awoken much earlier than usual.
Tom stellte Mary eine ziemlich schwere Frage. Tom asked Mary a rather difficult question.
Heute habe ich viel zu tun. Today I have a lot of things to do.
Sie ist ziemlich gut darin, aber ihr fehlt die Klasse. She's pretty good at it, but she lacks class.
Seine Mutter stand viel zeitiger auf als sonst und begann schon um acht mit dem Kochen. His mother got up much earlier than usual and started cooking as early as 8am.
Ich bin mir da ziemlich sicher. I'm quite sure of that.
Wie viel kostet eine Eintrittskarte? How much is the entrance fee?
Für mich war das Spiel ziemlich interessant. For myself, the play was fairly interesting.
Hör auf mich zu nerven, ich hab viel zu tun. Stop pestering me, I'm busy.
Diese Webseite scheint ziemlich gut zu sein. This website seems quite good.
Falls er weiter so viel trinkt, wird er früher oder später krank werden. If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
Einen Kuchen in gleiche Teile aufzuteilen ist ziemlich schwierig. Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !