Exemples d'utilisation de "zu hause" en allemand avec la traduction "in"
Ich würde lieber zu Hause bleiben, als bei diesem Wetter rauszugehen.
I'd rather stay home than go out in this weather.
Bitte komm bei mir zu Hause vorbei, wenn du Zeit hast.
Please drop in at my house when you have a moment.
Ich kann bei mir zu Hause nirgends lernen — es ist zu laut.
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
Mit dem Fahrrad könnte ich in 20 Minuten bei dir zu Hause sein.
With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes.
Aufgrund der Gewalt in den Straßen wurden die Menschen aufgefordert, zu Hause zu bleiben.
People were told to stay indoors because of the violence in the streets.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité