Exemples d'utilisation de "zum lachen" en allemand

<>
Das brachte mich zum Lachen. That made me laugh.
Es ist nicht zum Lachen. That's not funny.
Das ist nicht zum Lachen! It's not funny.
Seine Witze brachten uns zum Lachen. His jokes made us laugh.
Seine Geschichte brachte uns zum Lachen. His story made us laugh.
Sein Witz brachte alle zum Lachen. His joke set everyone laughing.
Ich bringe Maria gerne zum Lachen. I like to make Mary laugh.
Ihre Witze brachten uns alle zum Lachen. Her jokes made us all laugh.
Sein Witz brachte uns alle zum Lachen. His joke made us all laugh.
Sein Scherz hat uns alle zum Lachen gebracht. His joke made us all laugh.
Zum Lachen Hilarious
Es war das erste Mal, dass ich den Lehrer nachmachte, und ich brachte alle Schüler zum Lachen. It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.
Ich imitierte zum ersten Mal den Lehrer und brachte alle Schüler zum Lachen. It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.
Sein Witz brachte die ganze Klasse zum Lachen. His joke made all the class burst into laughter.
Tom brach in Lachen aus, als er Maria Jig tanzen sah. Tom burst out laughing when he saw Mary dancing a jig.
Der Mensch ist das einzige Tier, das lachen kann. Man is the only animal that can laugh.
Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen. Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.
Ihre Augen lachen. Her eyes are laughing.
Er geht und sitzt außerhalb des Klassenraums, kann aber nicht aufhören zu lachen. He goes and sits outside the class but he can't stop laughing.
Du kannst über mich lachen. You may laugh at me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !