Exemples d'utilisation de "öffne" en allemand

<>
afficher
Öffne die Tür ein wenig. Abre un poco la puerta.
Gehe hin und öffne die Tür! Ve a abrir la puerta.
Öffne deinen Mund und schließ die Augen. Abre la boca y cierra los ojos.
Schließe die Tür und öffne das Fenster! ¡Cierra la puerta y abre la ventana!
Ist das Museum heute geöffnet? ¿Está abierto el museo hoy?
Schlaf nicht bei geöffnetem Fenster. No duermas con la ventana abierta.
Womit hast du es geöffnet? ¿Con qué lo abriste?
Diese Fenster wurden von ihm geöffnet. Estas ventanas son abiertas por él.
Ist das Geschäft sonntags geöffnet? ¿Esta tienda abre los domingos?
Die Bank hat sonntags nicht geöffnet. El banco no está abierto los domingos.
Banken sind samstags nicht geöffnet. Los bancos no abren los sábados.
Diese Tür lässt sich nicht öffnen. Esta puerta se niega a abrirse.
Öffnen Sie das Fenster nicht. No abra la ventana.
Ist die Universitätsbibliothek um diese Uhrzeit geöffnet? ¿Está abierta la biblioteca de la universidad a estas horas?
Öffnen Sie bitte die Tür. Por favor, abra la puerta.
Das Museum ist für die Öffentlichkeit geöffnet. El museo está abierto al público.
Kannst du das Fenster öffnen? ¿Puedes abrir la ventana?
Bis wie viel Uhr hat die Bank geöffnet? ¿Hasta qué hora está abierto el banco?
Kann ich das Fenster öffnen? ¿Puedo abrir la ventana?
Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet. Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger