Exemples d'utilisation de "Als" en allemand avec la traduction "que"

<>
Ehre ist wertvoller als Gold. El honor vale más que el oro.
Er ist berühmter als Taro. Él es más famoso que Taro.
Er ist kleiner als Tom. Él es más bajo que Tom.
Sie läuft schneller als ich. Ella corre más rápido que yo.
Tom ist älter als ich. Tom es mayor que yo.
Frauen verdienen weniger als Männer. Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres.
Er schwimmt besser als ich. Él nada mejor que yo.
Tom ist größer als ich. Tom es más alto que yo.
Erobern ist leichter als regieren. Conquistar es más fácil que reinar.
Ich bin schöner als Sie. Soy más guapa que ustedes.
Er ist stärker als du. Él es más fuerte que tú.
China ist größer als Japan. China es más grande que Japón.
Orangen sind süßer als Zitronen. Las naranjas son más dulces que los limones.
Gold wiegt mehr als Eisen. El oro pesa más que el fierro.
Er ist schlauer als ich. Él es más listo que yo.
Eisen ist härter als Gold. El hierro es más duro que el oro.
Fußball ist beliebter als Tennis. El fútbol es más popular que el tenis.
Koalas sind beliebter als Känguruhs. Los koalas son más populares que los canguros.
Bongos sind kleiner als Congas. Los bongos son más pequeños que las congas.
Ich bin schöner als du. Soy más bello que tú.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !