Exemples d'utilisation de "Amerika" en allemand

<>
Die Stadtbevölkerung in Amerika wächst. La población urbana en América está creciendo.
Sie wurde in Amerika geboren. Nació en América.
Amerika besteht aus fünfzig Staaten. América se compone de 50 estados.
Ich musste nach Amerika gehen. Tuve que ir a América.
In welchem Jahr wurde Amerika entdeckt? ¿En qué año se descubrió América?
Sie war letzten Monat in Amerika. Ella estuvo en América el mes pasado.
Sie beschloss, in Amerika zu studieren. Ella decidió estudiar en América.
Japan hat weniger Einwohner als Amerika. La población de Japón es menor que la de America.
Können wir zu Amerika nein sagen? ¿Podemos decir no a los Estados Unidos de América?
Morgen werde ich nach Amerika gehen. Mañana voy a América.
Er ist vorgestern nach Amerika aufgebrochen. Él partió ayer hacia América.
Welche Sprache spricht man in Amerika? ¿Qué se habla en América?
Ich war letzten Herbst in Amerika. Fui a América el otoño pasado.
Sein Wunsch ist, nach Amerika zu gehen. Su deseo es ir a América.
Nächstes Jahr werde ich nach Amerika gehen. El año que viene iré a América.
Christoph Kolumbus entdeckte Amerika im Jahre 1492. Cristóbal Colón descubrió América en el año 1492.
Er ging nach Amerika, um Englisch zu lernen. Él fue a América a estudiar inglés.
Sein Wunsch war es, nach Amerika zu gehen. Su deseo era ir a América.
Er ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren. Él fue a América a estudiar medicina.
Sie ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren. Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !