Exemples d'utilisation de "Baum" en allemand

<>
Tom stieg vom Baum herunter. Tom se bajó del árbol.
Er kletterte vom Baum herunter. Él se bajó del árbol.
Ich muss diesen Baum fällen. Tengo que derribar este árbol.
Er ist vom Baum heruntergefallen. Se ha caído del árbol.
Sie saß unter einem Baum. Ella estaba sentada bajo un árbol.
Tom setzte sich unter einen Baum. Tom se sentó bajo un arbol.
Die Katze kletterte auf den Baum. El gato se subió al árbol.
Der Baum fiel im Taifun um. El tifón tumbó el árbol.
Ein umgefallener Baum blockierte die Durchfahrt. Un árbol caído bloqueaba el paso.
Ich bin weit weg vom Baum. Estoy lejos del árbol.
Der Apfel ist vom Baum gefallen. La manzana cayó del árbol.
Ein reifer Apfel fiel vom Baum. Una manzana madura cayó del árbol.
Das ist ein sehr großer Baum. Este es un árbol muy alto.
Der Sturm hat einen Baum umgehauen. La tormenta tumbó un árbol.
Ein Vogel flog in den Baum. Un pájaro voló hacia el árbol.
Dieser Baum ist älter als jenes Auto. Este árbol es más viejo que ese auto.
Dieser Baum hat schon gute Früchte getragen. Este árbol ya dio buenos frutos.
Wir trafen uns unter einem einsamen Baum. Nos vimos bajo un solitario árbol.
Er schnitt einen Ast vom Baum ab. Él cortó una rama del árbol.
Man erkennt einen Baum an seinen Früchten. Se reconoce a un árbol por sus frutos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !