Exemples d'utilisation de "Blau" en allemand avec la traduction "azul"

<>
Warum ist der Himmel blau? ¿Por qué es azul el cielo?
Ist der Himmel blau? - Ja. ¿El cielo es azul? Sí.
Seine Hände waren blau vor Kälte. Sus manos estaban azules por el frío.
Heute ist der Himmel blau und wolkenlos. Hoy el cielo está azul y despejado.
Mein Auto ist nicht rot, sondern blau. Mi auto no es rojo, sino azul.
Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten. Él no puede distinguir el verde del azul.
Ich würde gerne den blau gestreiften Rock anprobieren. Me gustaría probarme la falda azul rayada.
Die französische Flagge ist blau, weiß und rot. La bandera francesa es azul, blanca y roja.
Welche Farbe ziehst du vor: Blau oder Grün? ¿Qué color te gusta más, el azul o el verde?
Welche Farbe zieht ihr vor: Blau oder Grün? ¿Qué color os gusta más, el azul o el verde?
Ich werde mein Haus grau und blau anstreichen. Pintaré mi casa de gris y azul.
Diese Blume ist gelb und die anderen sind blau. Esta flor es amarilla y las otras son azules.
Diese Blume ist gelb, aber alle anderen sind blau. Esta flor es amarilla, pero el resto son azules.
Wir haben die Stiefel in Grün, Blau und Gelb. Tenemos botas verdes, azules y amarillas.
Eines ihrer drei Autos ist blau und die anderen sind weiß. Uno de sus tres autos es azul, y el resto son blancos.
Seine Einsamkeit war so tief wie das Blau des Ozeans, der seinen Einbaum umgab. Su soledad era tan profunda como el azul del océano que rodeaba a su canoa.
Der Pass des Präsidenten der Vereinigten Staaten ist schwarz und nicht blau wie die der gewöhnlichen Bürger. El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal.
Er trug immer blaue Hemden. Él siempre usa camisas azules.
Sie hat große blaue Augen. Ella tiene unos grandes ojos azules.
Sie trug einen blauen Mantel. Ella llevaba un abrigo azul.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !