Exemples d'utilisation de "Fahrt" en allemand

<>
Der Zug war so voll, dass ich die ganze Fahrt über stehen musste. El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.
Morgen fahre ich nach Paris. Mañana iré a París.
Fahr nicht unter Alkoholeinfluss Auto. No conduzcas bajo la influencia del alcohol.
Ich führe eine glückliches Leben. Llevo una vida feliz.
Das Schiff fuhr unter der Brücke durch. El barco pasó bajo el puente.
Der Zug fährt in zehn Minuten. El tren parte en diez minutos.
Ich möchte nach Hawaii fahren. Quisiera ir a Hawái.
Kann deine Mutter Auto fahren? ¿Tu madre sabe conducir un coche?
Alle Wege führen nach Rom. Todos los caminos llevan a Roma.
Sie lernte Fahrrad zu fahren im vergangenen Jahr. Ella aprendió a montar en bicicleta el año pasado.
Der Zug fährt in fünf Minuten ab. El tren parte en cinco minutos.
Er will ans Meer fahren. Él quiere ir al mar.
Kann dein Bruder Auto fahren? ¿Tu hermano sabe conducir?
Dieser Weg führt zum Park. Ese camino lleva al parque.
Er sagt, dass er übermorgen nach Wien fahren muss. Dice que debe irse a Viena pasado mañana.
Fährst du morgen nach Tokio? ¿Vas a ir a Tokio mañana?
Sie kann nicht Auto fahren. Ella no sabe conducir.
Er führt ein anständiges Leben. Él lleva una vida honesta.
Wann fährst du in Urlaub? ¿Cuándo te vas de vacaciones?
Du kannst Auto fahren, oder? Sabes conducir, ¿verdad?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !